Konferenzdolmetscherin (KD) / Übersetzerin (§Ü) /
Dolmetscherin (§D) für Englisch
Katja Sonnen
Qualifikation
M. A. Konferenzdolmetschen, B. A.
Übersetzungswissenschaften, Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Universität Heidelberg
Mitgliedschaften
Sprachen
Englisch, Deutsch (M)
Fachgebiete
- Recht
- Wirtschaft, Finanzen
- Pharmazie
- Automobilindustrie
- Kunst & Kultur
- Marketing
Dolmetschleistungen
Simultan- und Konsekutivdolmetschen, Flüster- und Verhandlungsdolmetschen, u. a. bei Konferenzen, Fachtagungen, Podiumsdiskussionen, Geschäftsverhandlungen, Betriebsratssitzungen, Aufsichtsratssitzungen, Hauptversammlungen, Schulungen, Ansprachen, Tischreden
Übersetzungen
Gerichtsdokumente, Urkunden, Allgemein ermächtigt (Übersetzungen)/vereidigt (Dolmetschen) für die Gerichte und Notare im Land Hessen Marketing & Werbetexte, Websites, Pressemitteilungen, Unternehmenskommunikation
Sonderleistungen
Organisation von Dolmetschteams & Konferenztechnik